zurück

Femern A/S veröffentlicht deutsche Übersetzung des dänischen Baugesetzes

22.07.2015

Femern A/S veröffentlicht die inoffizielle Übersetzung des dänischen Gesetzentwurfes, um umfassend über die Planungen zum Fehmarnbelttunnel zu informieren.

Die deutsche Übersetzung kann auf der Webseite von Femern A/S unter www.femern.de abgerufen werden. Vorbild für die Veröffentlichung ist eine transparente Kommunikation, wie sie in Dänemark zum Standard bei der Planung und Umsetzung von Infrastrukturprojekten gehört. Seit 2009 hat die Projektgesellschaft in mehr als 100 verschiedenen Veranstaltungen und Treffen über den aktuellen Planungsstand und die Chancen des Fehmarnbelt-Tunnels für die Region informiert. Im Dezember 2013 veröffentlichte Femern A/S zudem als freiwillige Serviceleistung für die interessierte Öffentlichkeit die gesamten Antragsunterlagen für das deutsche Planfeststellungsverfahren (19 Aktenordner) auch auf der Webseite http://pfv.femern.de.

Femern_2336_2.8_Picture_of_installations_inside_a_tunnel.jpg

Foto: Femern A/S

So konnten sich interessierte Bürger bereits vor Beginn des offiziellen Anhörungsverfahrens im Detail über die Planung der Festen Fehmarnbeltquerung informieren. Die offene und umfassende Kommunikationspolitik von Femern A/S wurde bereits mehrfach von unabhängigen Untersuchungen bestätigt. So kommt etwa eine 2013 vom Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr des Europäischen Parlaments in Auftrag gegebene Studie zu dem Schluss, dass Femern A/S in seiner Kommunikation eine einzigartige Transparenz zeigt. Auch eine ebenfalls 2013 im Auftrag des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI) von der Unternehmensberatung Roland Berger durchgeführte Untersuchung zur Realisierung großer Infrastrukturprojekte in Europa hob die transparente, verständliche und frühzeitige Kommunikation durch Femern A/S sowie die dadurch ermöglichte Bürgerbeteiligung positiv hervor.

Über den Umfang der bereits erfolgten Untersuchungen sowie weitere Prozessschritte im deutschen Verfahren informiert das Fact Sheet „Planfeststellungsverfahren für den Fehmarnbelt-Tunnel“.

  Quelle: www.femern.de


Gratis Gastzugang

Submissions-Anzeiger | Tageszeitung-Ad

Aktuelles
Seminarangebot

Baurecht- und Vergabeseminare